martes, 20 de noviembre de 2012

Kupchan: Getting Ready for a World Transformed

Charles Kupchan/Council on Foreign Relations.

The global distribution of power is fast changing. Europe and the United States, which for some two centuries have together dominated the global landscape, are ceding power and influence to China, India, Brazil, and other emerging powers. The implications of this continuing redistribution of global power will be magnified by the fact that rising nations are forging their own brands of governance and capitalism, not embracing the political and economic norms associated with the "Western way." The twenty-first century will not belong to Europe, the United States, China, or anyone else; it will be no one's world.

As they look ahead, Western democracies thus face the prospect of a world transformed. Their global sway is on the wane. Their brand of modernity – liberal democracy, industrial capitalism, and secular nationalism – will have to compete with other political and economic models, including state capitalism in China and Russia, political Islam in the Middle East, and left-wing populism in Latin America. If the West is to succeed in adjusting to these changes and anchoring the quickening turn in global affairs, it will have to reclaim its economic health and recover its political vitality – not easy tasks when Europe is being pulled apart by its debt crisis and the United States is virtually paralyzed by partisan polarization.

The next few decades will bring a complete overhaul of the global pecking order. During the Cold War, the Western allies accounted for more than two-thirds of global output. Now they represent about half of output—and soon much less. As of 2010, four of the top five economies in the world were still from the developed world (the United States, Japan, Germany, and France). From the developing world, only China made the grade, occupying second place. By 2050, according to Goldman Sachs, four of the top five economies will come from the developing world (China, India, Brazil, and Russia). From today's developed world, only the United States will make the cut; it will rank second, and its economy will be about half the size of China's.